" Primeiro quis escrever nossa história para livrar-me dela.
Mas para esse objetivo as lembranças não vieram.
Então notei como a nossa história estava escapando de mim e quis recolhê-la de novo por meio do trabalho de escrever, mas isso também não destravou as memórias.
Há alguns anos deixo nossa história em paz.
Fiz as pazes com ela.
E ela retornou, detalhe após detalhe, de uma maneira redonda, fechada e direcionada que já não me deixa triste. Que história triste, pensei durante muito tempo.
Não que eu pense agora que ela é feliz. Mas penso que é verdadeira e, diante disso, perguntar se é triste ou feliz é algo que não faz sentido”.


Bernhard Schlink in O Leitor .